صُحبة English حمّل التطبيق
قانوني

شروط الاستخدام

عند أي اختلاف بين النسختين، تُعتمد النسخة الإنجليزية (البند 19.6): Terms of Service

صُحبة (So7ba) — صاحبك الرقمي في رحلة الحياة

تاريخ السريان: 26 مارس 2026
آخر تحديث: 25 أكتوبر 2026

1. المقدمة والقبول

أهلاً بك في صُحبة (So7ba)، التطبيق الذي يكون صاحبك الرقمي في رحلة الحياة، وتديره صُحبة (So7ba) («نحن»، «لنا»، «ـنا»).

بتنزيلك تطبيق صُحبة للهاتف والخدمات المرتبطة به (ويُشار إليها مجتمعةً بـ«الخدمة»)، أو بتثبيته، أو بالدخول إليه، أو باستخدامه، فإنك توافق على الالتزام بشروط الاستخدام هذه («الشروط»). إن لم توافق على هذه الشروط، فلا تستخدم الخدمة.

تُشكّل هذه الشروط اتفاقاً ملزماً قانونياً بينك وبين صُحبة. اقرأها بعناية.

سياسات إضافية: تتضمّن هذه الشروط، بالإحالة إليهما، سياسة الخصوصية وإرشادات المجتمع لدينا، وهما جزء من هذا الاتفاق.

2. من نحن

صُحبة منصة تكون صاحبك الرقمي في رحلة الحياة، وتجمع بين إدارة الأهداف، وتخطيط الوقت، ومتابعة التقدّم، والصُحبة الاجتماعية، والدعم الشخصي المدعوم بالذكاء الاصطناعي. مهمتنا أن نساعدك على النمو — بالدعم، لا بالضغط.

3. الأهلية وشروط العمر

3.1 الحد الأدنى للعمر

يجب أن يكون عمرك 16 سنة على الأقل لتنشئ حساباً وتستخدم صُحبة. وباستخدامك الخدمة، فإنك تُقرّ وتضمن أنك تستوفي شرط العمر هذا.

3.2 موافقة ولي الأمر

إن كان عمرك بين 16 و18 سنة، فإنك تُقرّ بأنك حصلت على موافقة أحد والديك أو وليّك القانوني على استخدام الخدمة، وأنه قرأ هذه الشروط ووافق عليها نيابةً عنك.

3.3 قيود الحساب

  • يحق لك أن تملك حساباً شخصياً واحداً فقط.
  • يجب أن تقدّم معلومات دقيقة وصادقة عند التسجيل.
  • أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية بيانات الدخول إلى حسابك.
  • يجب أن تُبلغنا فوراً بأي استخدام غير مصرّح به لحسابك.

4. التسجيل وأمان الحساب

4.1 التسجيل

لتستخدم الخدمة، يجب أن تنشئ حساباً بتقديم ما يلي:

  • بريد إلكتروني صالح أو رقم هاتف صالح
  • اسم عرض
  • جنسك
  • كلمة مرور آمنة

ويمكنك أيضاً التسجيل عبر مزوّدي تسجيل دخول من أطراف ثالثة (Google Sign-In وApple Sign-In)، ويخضع ذلك لشروط هؤلاء المزوّدين.

4.2 أمان الحساب

أنت وحدك المسؤول عن:

  • الحفاظ على أمان بيانات الدخول إلى حسابك
  • كل الأنشطة التي تتم من خلال حسابك
  • إبلاغنا دون تأخير بأي اختراق أمني أو دخول غير مصرّح به

لن نطلب منك كلمة المرور أبداً، لا عبر البريد الإلكتروني، ولا عبر رسالة، ولا عبر أي وسيلة تواصل.

4.3 حذف الحساب

يمكنك حذف حسابك في أي وقت من إعدادات التطبيق. وعندما تطلب ذلك:

  • يُجدوَل الحذف بعد 30 يوماً. وحتى ذلك الحين يبقى حسابك يعمل، ويمكنك إلغاء الحذف من التطبيق
  • عندما تنتهي الثلاثون يوماً، يُنفَّذ الحذف وفقاً لـسياسة الخصوصية
  • قد يُحتفظ ببعض البيانات وفق ما يقتضيه القانون المعمول به

5. الخدمات التي نقدمها

تقدّم صُحبة الخدمات الأساسية التالية:

5.1 إدارة الأهداف (أنا)

ضع أهدافك الشخصية مع النية، وتابع تقدّمك بمقاييس متنوعة (نسب مئوية، وقوائم مهام، وأرقام)، ووثّق رحلتك بالصور والفيديوهات.

5.2 إدارة الوقت (رحلتي)

نظّم وقتك بأسلوب Time Boxing، واربط صُحبة بتقويم جهازك، واضبط التذكيرات، وخطّط لأنشطتك اليومية.

5.3 الصُحبة الاجتماعية (صُحبتي)

تواصل مع أصحاب يشاركونك أهدافاً مشابهة، وانضم إلى الدوائر (مجتمعات جماعية)، وشارك تحديثات تقدّمك، وتبادلوا التشجيع.

5.4 المراسلة المباشرة

تواصل مع صُحبتك بشكل خاص عبر محادثات فردية بينك وبين شخص واحد، تشمل الرسائل النصية والصور والرسائل الصوتية ورسائل الفيديو.

5.5 الدعم الذكي

أنشئ رحلاتك مع صاحبك الذكي، واحصل على توصيات مخصّصة لك، واقتراحات للأنشطة، وملخصات أسبوعية لتقدّمك، وتشجيع لطيف، وكل ذلك مدعوم بالذكاء الاصطناعي. الرحلة الجديدة التي تصفها بكلماتك أنت تُنشأ مع صاحبك الذكي: الجملة التي تكتبها تُرسَل إليه ليقترح الخطة. ويمكنك أيضاً أن تبدأ رحلة من إحدى الأفكار في قائمتنا الخاصة، فتُفتح لك خطة جاهزة دون الذكاء الاصطناعي. أما بقية ميزات الذكاء الاصطناعي فكلها اختيارية. ويمكنك إيقاف الذكاء الاصطناعي في أي وقت من الإعدادات؛ وما دام متوقفاً، لا يمكن بدء رحلة من كلماتك أنت حتى تعيد تشغيله، ويمكن بدء رحلة من فكرة في القائمة، وتبقى رحلاتك الحالية تعمل.

5.6 تعديل الخدمة

نحتفظ بالحق في تعديل أي جزء من الخدمة، أو تعليقه، أو التوقف عن تقديمه، في أي وقت. وسنرسل إشعاراً معقولاً بالتغييرات المهمة متى أمكن ذلك عملياً.

6. المحتوى الخاص بك ومنح الترخيص

6.1 الملكية

تحتفظ بالملكية الكاملة لكل المحتوى الذي تنشئه أو ترفعه أو تشاركه عبر الخدمة («محتواك»)، بما في ذلك المنشورات والرسائل والصور والفيديوهات والأهداف وتحديثات التقدّم.

6.2 منح الترخيص

بنشرك محتوى على صُحبة أو مشاركتك له، فإنك تمنحنا ترخيصاً غير حصري، خالياً من الإتاوات (بلا مقابل)، يسري في جميع أنحاء العالم من أجل:

  • استضافة محتواك وتخزينه وعرضه لتقديم الخدمة
  • توزيع محتواك على المستخدمين الآخرين وفق إعدادات الخصوصية لديك
  • إنشاء نسخ احتياطية ونُسخ أخرى لضمان موثوقية الخدمة
  • تغيير حجم محتواك، أو تنسيقه، أو تعديله تقنياً لأغراض العرض

الغرض الوحيد من هذا الترخيص هو تشغيل الخدمة وتقديمها لك وللمستخدمين الآخرين. لن نبيع محتواك، ولن نستخدمه لأغراض إعلانية.

6.3 مدة الترخيص

يستمر هذا الترخيص إلى أن يُحذف محتواك من الخدمة. وعندما تحذف محتوى:

  • سنزيله من أنظمتنا النشطة دون تأخير
  • قد تبقى نسخ مؤقتة (مخزّنة في ذاكرة التخزين المؤقت) أو نسخ احتياطية لمدة معقولة تتطلبها العمليات التقنية
  • المحتوى الذي شاركته مع مستخدمين آخرين، أو الذي حفظوه، قد يبقى موجوداً في نسخهم

6.4 المحتوى الذي تشاركه

عندما تشارك محتوى علناً أو مع صُحبتك، يمكن للمستخدمين الآخرين أن يشاهدوه أو يحفظوه أو يعيدوا مشاركته وفق إعدادات الخصوصية التي اخترتها. وأنت مسؤول عن اختيار إعدادات الخصوصية المناسبة لمحتواك.

6.5 المعالجة بالذكاء الاصطناعي

إذا كانت ميزات الذكاء الاصطناعي مفعّلة لديك، فقد تعالج أنظمة الذكاء الاصطناعي لدينا محتواك (بما في ذلك الأهداف والتقدّم وأنماط النشاط) لإنشاء توصيات ورؤى مخصّصة لك. وتتم هذه المعالجة كما هو موضّح في سياسة الخصوصية. ويمكنك أن تختار التوقف عن استخدام ميزات الذكاء الاصطناعي في أي وقت من إعداداتك.

7. قيم المجتمع والسلوك

7.1 فلسفتنا

صُحبة مبنية على مبدأ أن الإنسان قبل الإنتاج. نؤمن بالصُحبة الداعمة، لا بالمنافسة السامة. وإرشادات مجتمعنا تعكس هذه الفلسفة.

7.2 أنت توافق على:

  • معاملة المستخدمين الآخرين باحترام ولطف وكرامة
  • مشاركة محتوى صادق وحقيقي
  • احترام خصوصية الآخرين وحدودهم
  • استخدام ميزة الفلترة حسب الجنس باحترام، وللغرض الذي صُمّمت له
  • الإبلاغ عن أي محتوى أو سلوك يخالف هذه الشروط

7.3 السلوك الممنوع

يُمنع عليك ما يلي:

السلوك المؤذي:

  • التحرش بالمستخدمين الآخرين، أو التنمر عليهم، أو تهديدهم، أو ترهيبهم
  • نشر محتوى يروّج للعنف أو الكراهية أو التمييز
  • ممارسة أي شكل من أشكال التحرش الجنسي أو التقرّب غير المرغوب فيه
  • ملاحقة المستخدمين الذين حظروك، أو التواصل معهم مراراً
  • مشاركة المعلومات الخاصة بمستخدم آخر دون موافقته

السلوك المخادع:

  • إنشاء حسابات مزيفة أو انتحال شخصية الآخرين
  • تقديم معلومات غير صحيحة في ملفك الشخصي
  • استخدام الخدمة لنشر المعلومات المضللة
  • التلاعب بمؤشرات التفاعل بطرق مصطنعة

إساءة استخدام المنصة:

  • استخدام أدوات آلية أو روبوتات (bots) أو برامج نصية (scripts) للوصول إلى الخدمة
  • محاولة الالتفاف على ميزات الأمان أو قيود الوصول
  • سحب بيانات المستخدمين آلياً (scraping) أو جمعها أو حصدها
  • التدخل في سير عمل الخدمة السليم
  • إجراء هندسة عكسية لأي جزء من الخدمة، أو فكّ ترجمته البرمجية (decompile)، أو تفكيكه (disassemble)

الأنشطة غير القانونية:

  • استخدام الخدمة لأي غرض غير قانوني
  • نشر محتوى ينتهك حقوق الملكية الفكرية
  • توزيع برمجيات خبيثة أو أكواد ضارة
  • تسهيل معاملات غير قانونية

مخالفات المحتوى:

  • نشر محتوى جنسي صريح أو إباحي
  • مشاركة محتوى يصوّر العنف بشكل صادم
  • نشر رسائل مزعجة (spam) أو رسائل تجارية غير مرغوب فيها
  • رفع أي محتوى يستغل القاصرين بأي شكل من الأشكال

7.4 تطبيق القواعد

نحتفظ بالحق في:

  • إزالة المحتوى الذي يخالف هذه الشروط
  • توجيه تحذيرات عند المخالفات البسيطة
  • تعليق الحسابات مؤقتاً عند تكرار المخالفات
  • حظر الحسابات نهائياً عند المخالفات الجسيمة أو المستمرة
  • إبلاغ الجهات المختصة عن الأنشطة غير القانونية

وقد نستخدم مزيجاً من الأدوات الآلية والمراجعة البشرية للإشراف على المحتوى.

8. ميزات الصُحبة والتواصل

8.1 روابط الصُحبة

  • يجب أن يقبل المستلم طلب الصُحبة قبل أن تنشأ الصلة بينكما
  • يحق لأي من الطرفين إزالة صلة الصُحبة في أي وقت
  • المستخدمون المحظورون لا يمكنهم التواصل معك، ولا رؤية محتواك

8.2 الفلترة حسب الجنس

توفّر صُحبة ميزة الفلترة حسب الجنس، التي تتيح للمستخدمين التحكم في جنس المستخدمين الذين يتفاعلون معهم. وتُقدَّم هذه الميزة من أجل الراحة الشخصية، والتفضيلات الثقافية، والأمان، ويجب استخدامها باحترام.

8.3 الدوائر

  • يضع منشئو الدوائر قواعد دوائرهم، في حدود هذه الشروط
  • يجب على أعضاء الدائرة احترام الإرشادات الخاصة بها
  • قد تكون للدوائر قيود تتعلق بالجنس يحددها منشئها
  • قد يُطبَّق حدٌّ أقصى لعدد أعضاء الدائرة، وحدود أخرى

8.4 الرسائل

  • الرسائل خاصة بين المشاركين فيها
  • يمكن للمستخدمين حذف الرسائل لأنفسهم فقط أو لجميع الأطراف
  • علامات القراءة متوقفة حتى تشغّلها أنت
  • لا تُفحص الرسائل الخاصة آلياً. وإن تغيّر ذلك يوماً، فسنحدّث سياسة الخصوصية ونخبرك أولاً (البند 13.2 من سياسة الخصوصية)

9. الميزات المدعومة بالذكاء الاصطناعي

9.1 طبيعة ميزات الذكاء الاصطناعي

تستخدم صُحبة الذكاء الاصطناعي لتقديم:

  • خطة الرحلة الجديدة، مقترَحة بناءً على الجملة التي تكتبها (والرحلة التي تبدأ من فكرة في القائمة لا تستخدم الذكاء الاصطناعي)
  • توصيات مخصّصة لك بالأنشطة والأهداف
  • اقتراحات بأصحاب يناسبونك
  • رؤى وملخصات أسبوعية عن تقدّمك
  • رسائل تشجيع ودعم لطيفة

9.2 حدود الذكاء الاصطناعي

  • المحتوى الذي يُنشئه الذكاء الاصطناعي هو توصيات فقط، وليس نصيحة مهنية (طبية أو مالية أو نفسية أو دينية)
  • قد لا تكون مخرجات الذكاء الاصطناعي دقيقة أو مناسبة دائماً
  • ينبغي أن تعتمد على تقديرك الشخصي عندما تعمل باقتراحات الذكاء الاصطناعي
  • ميزات الذكاء الاصطناعي لا تحلّ محلّ الدعم البشري المهني

9.3 معالجة البيانات بالذكاء الاصطناعي

  • تعالج ميزات الذكاء الاصطناعي بيانات نشاطك وأهدافك وأنماط سلوكك لإنشاء توصيات مخصّصة لك
  • بعض معالجة الذكاء الاصطناعي ترسل نصاً كتبته — مثل الجملة التي تبدأ بها رحلة — إلى مزوّد خدمة ذكاء اصطناعي من طرف ثالث (DeepSeek)، دون اسمك أو بريدك الإلكتروني أو رقم هاتفك أو معرّف حسابك. وتبيّن سياسة الخصوصية (البند 11) ما ترسله كل ميزة
  • يمكنك التحكم في ميزات الذكاء الاصطناعي وفي مدى تكرارها من إعداداتك
  • يمكنك إيقاف ميزات الذكاء الاصطناعي بالكامل في أي وقت. وما دامت متوقفة، لا يمكن بدء رحلة جديدة من كلماتك أنت، لكن يمكن بدء رحلة من فكرة في القائمة؛ وتبقى رحلاتك الحالية تعمل

9.4 المحتوى الذي يُنشئه الذكاء الاصطناعي

المحتوى الذي يُنشئه الذكاء الاصطناعي داخل التطبيق سيُشار إليه بأنه من إنشاء الذكاء الاصطناعي، حيثما ينطبق ذلك.

10. الملكية الفكرية

10.1 ملكيتنا

اسم صُحبة (So7ba)، وشعارها، وتصميمها، وبرمجياتها، وخوارزمياتها، وكل حقوق الملكية الفكرية المرتبطة بها، مملوكة لصُحبة أو للجهات المرخِّصة لها. ولا يجوز لك استخدام ملكيتنا الفكرية دون موافقة كتابية مسبقة.

10.2 ملكيتك

تحتفظ بكل الحقوق في محتواك كما هو موضّح في البند 6.

10.3 شكاوى حقوق النشر

إذا كنت تعتقد أن محتوى على صُحبة ينتهك حقوق النشر الخاصة بك، فتواصل معنا على support@so7ba.com وأرسل لنا ما يلي:

  • تحديد العمل المحمي بحقوق النشر
  • تحديد المحتوى المنتهِك على صُحبة
  • بيانات التواصل معك
  • إقرار بأنك تعتقد بحسن نية أن هذا الاستخدام غير مصرّح به
  • إقرار بصحة المعلومات، تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين
  • توقيعك الخطي أو الإلكتروني

وسنحقق في الشكاوى الصحيحة ونرد عليها دون تأخير.

11. خدمات الطرف الثالث

11.1 تسجيل الدخول عبر أطراف ثالثة

تتكامل صُحبة مع Google Sign-In وApple Sign-In. ويخضع استخدامك لهاتين الخدمتين لشروط كل منهما وسياسة الخصوصية الخاصة بها.

11.2 الربط مع التقويم

قد تتكامل صُحبة مع تقويم جهازك و/أو Google Calendar. ويُستخدم الوصول إلى التقويم فقط لمزامنة أنشطة إدارة وقتك، ويخضع لـسياسة الخصوصية الخاصة بنا.

11.3 روابط الأطراف الثالثة

قد تحتوي الخدمة على روابط لمواقع أو خدمات تابعة لأطراف ثالثة. ولسنا مسؤولين عن محتوى أي خدمات تابعة لأطراف ثالثة، ولا عن سياساتها أو ممارساتها.

12. الرسوم والمدفوعات

12.1 خدمة مجانية

تُقدَّم صُحبة الآن خدمةً مجانية. وقد تُقدَّم بعض الميزات مستقبلاً كميزات مميزة (Premium).

12.2 التغييرات المستقبلية

إذا أضفنا ميزات مدفوعة، فسنُعلمك مسبقاً، وسنوضّح بجلاء الميزات التي تتطلب الدفع. أما الميزات المجانية الموجودة وقت تسجيلك، فستبقى متاحة بشكلها الحالي.

13. إخلاء المسؤولية

13.1 الخدمة «كما هي»

تُقدَّم الخدمة «كما هي» و«حسب توفرها»، دون أي ضمانات من أي نوع، سواء كانت صريحة أو ضمنية أو مقرَّرة بحكم القانون، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ضمانات القابلية للتسويق، والملاءمة لغرض معين، وعدم التعدي على حقوق الغير.

13.2 لا ضمانات

لا نضمن:

  • أن تعمل الخدمة دون انقطاع، أو في الوقت المناسب، أو بأمان، أو دون أخطاء
  • أن تكون النتائج التي تحصل عليها من الخدمة دقيقة أو موثوقة
  • أن يُصحَّح أي خلل في الخدمة
  • أن تلبّي الخدمة متطلباتك الخاصة

13.3 إخلاء المسؤولية عن النصيحة المهنية

لا تقدّم صُحبة نصيحة مهنية، وليست بديلاً عنها، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الاستشارة الطبية أو النفسية أو المالية أو القانونية أو الدينية. واقتراحات الذكاء الاصطناعي هي للاطلاع فقط.

14. حدود المسؤولية

14.1 الحد الأقصى للمسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لا تتجاوز المسؤولية الإجمالية لصُحبة تجاهك، عن جميع المطالبات الناشئة عن الخدمة أو المتعلقة بها، المبلغَ الذي دفعته لصُحبة خلال الاثني عشر (12) شهراً السابقة للمطالبة، أو مئة دولار أمريكي (100 دولار)، أيهما أكبر.

14.2 استبعاد الأضرار

إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لا تكون صُحبة مسؤولة عن أي أضرار غير مباشرة، أو عرَضية، أو خاصة، أو تبعية، أو عقابية، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر فقدان البيانات، أو خسارة الأرباح، أو فقدان الشهرة التجارية، أياً كان الأساس القانوني للمسؤولية.

14.3 محتوى المستخدمين

لسنا مسؤولين عن المحتوى الذي ينشره المستخدمون. فالمستخدمون وحدهم مسؤولون عن محتواهم وتفاعلاتهم.

15. التعويض

توافق على تعويض صُحبة وممثليها، والدفاع عنهم، وإبراء ذمتهم، من أي مطالبات أو مسؤوليات أو أضرار أو خسائر أو نفقات (بما في ذلك أتعاب المحاماة المعقولة) تنشأ عن أي مما يلي أو تتعلق به:

  • استخدامك للخدمة
  • محتواك
  • مخالفتك لهذه الشروط
  • انتهاكك لأي حق من حقوق الغير

16. حل النزاعات

16.1 الحل الودي

قبل أن تبدأ أي إجراءات رسمية، توافق على أن تتواصل معنا على support@so7ba.com وأن تحاول حل النزاع ودياً لمدة ثلاثين (30) يوماً على الأقل.

16.2 القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الشروط للقوانين المعمول بها في جمهورية مصر العربية، وتُفسَّر وفقاً لها، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين.

16.3 الاختصاص القضائي

أي نزاع لا يمكن حله ودياً يُعرض على المحاكم المختصة في القاهرة، مصر، ويكون لها الاختصاص الحصري بنظره.

16.4 مدة التقادم

يجب رفع أي مطالبة تنشأ عن هذه الشروط أو عن الخدمة أو تتعلق بهما خلال سنة واحدة (1) من تاريخ نشوء سبب الدعوى، وإلا سقط الحق في هذه المطالبة نهائياً.

17. الإنهاء

17.1 من جهتك

يمكنك إنهاء حسابك في أي وقت بحذفه من إعدادات التطبيق.

17.2 من جهتنا

قد نعلّق حسابك أو ننهيه إذا:

  • خالفت هذه الشروط أو إرشادات المجتمع لدينا
  • شكّل حسابك خطراً أمنياً
  • ألزمنا القانون بذلك
  • توقفنا عن تقديم الخدمة (مع إشعار معقول)

17.3 أثر الإنهاء

عند الإنهاء:

  • ينتهي حقك في استخدام الخدمة فوراً
  • سنحذف بياناتك وفقاً لـسياسة الخصوصية
  • تبقى البنود 6.2 (بالنسبة إلى المحتوى الذي سبقت مشاركته) و10 و13 و14 و15 و16 سارية بعد الإنهاء

18. تعديل الشروط

18.1 التعديلات

قد نحدّث هذه الشروط من وقت لآخر. وعندما نُجري تغييرات مهمة:

  • سنُعلمك عبر التطبيق أو عبر البريد الإلكتروني
  • سنحدّث تاريخ «آخر تحديث» في الأعلى
  • استمرارك في استخدام الخدمة بعد سريان التغييرات يُعدّ قبولاً لها

18.2 رفض التغييرات

إذا لم توافق على الشروط المحدَّثة، فيجب أن تتوقف عن استخدام الخدمة وأن تحذف حسابك قبل سريان التغييرات.

19. أحكام عامة

19.1 الاتفاق الكامل

تُشكّل هذه الشروط، مع سياسة الخصوصية وإرشادات المجتمع، الاتفاقَ الكامل بينك وبين صُحبة بشأن الخدمة.

19.2 قابلية الفصل

إذا تبيّن أن أي حكم من أحكام هذه الشروط باطل أو غير قابل للتنفيذ، تبقى بقية الأحكام سارية ونافذة بالكامل.

19.3 عدم التنازل

إذا لم نُطبّق أي حق أو حكم في هذه الشروط، فلا يُعدّ ذلك تنازلاً منا عن هذا الحق أو الحكم.

19.4 الإحالة

لا يجوز لك إحالة حقوقك بموجب هذه الشروط أو نقلها دون موافقتنا الكتابية المسبقة. ويجوز لنا إحالة حقوقنا والتزاماتنا دون قيد.

19.5 القوة القاهرة

لا نتحمّل المسؤولية عن أي إخفاق أو تأخير في الوفاء بالتزاماتنا بسبب ظروف خارجة عن سيطرتنا المعقولة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الكوارث الطبيعية، والحرب، والإرهاب، والجوائح، والإجراءات الحكومية، وانقطاع خدمات الإنترنت.

19.6 اللغة

تُقدَّم هذه الشروط باللغتين الإنجليزية والعربية. وفي حال وجود أي تعارض بين النسختين، فإن النسخة الإنجليزية هي التي تسود.

19.7 عدم وجود علاقة وكالة

لا يوجد في هذه الشروط ما يُنشئ علاقة شراكة، أو مشروع مشترك، أو عمل (توظيف)، أو وكالة بينك وبين صُحبة.

20. تواصل معنا

لأي أسئلة أو مخاوف أو ملاحظات بخصوص هذه الشروط:

باستخدامك صُحبة، فإنك تُقرّ بأنك قرأت شروط الاستخدام هذه وفهمتها، وتوافق على الالتزام بها.

صُحبة (So7ba) — لأنك لست وحدك في هذه الرحلة.